L' edificio studiato è situato a Roma in Via Cerreto di Spoleto e, come la maggior parte dei palazzi in zona, è formata da  piano basamentale+ cinque piani+ terrazzo.  

  The subject building is located in Via Cerreto di Spoleto, and – like the majority of builndings in the area – is composed of a basement, five stories, and a roof terrace.

 

 

Nella foto qui accanto  abbiamo una vista dell'angolo tra via Tuscolana e via Cerreto di Spoleto, mentre nella  foto sottosante si vede quest'ultima (caratterizzata da un albero posto quasi al centro della strada)  in tutta la sua lunghezza. 

In picture we see a view of the corner of Via Tuscolana and Via Cerreto di Spoleto, while in picture beneath we can see Via Cerreto di Spoleto in its whole length. (featuring a tree almost in the exact middle of the street).

Parlando del quartiere in questione, esso è composto quasi interamente da palazzi tipologicamente simili e della stessa altezza (dai cinque agli otto piani).

With regards to the subject zone, it is composed almost exclusively of typologically similar buildings of roughly the same height (five to eight stories).

Le vie minori perpendicolari la Tuscolana (tra cui via Cerreto di Spoleto) presentano spesso palazzine troppo alte su entrambi i lati della via rispetto alla larghezza del manto stradale. Per cui non è raro trovare facciate scarsamente illuminate dalla luce diretta del sole durante il corso della giornata.

The smaller streets, perpendicular to the Tuscolana (one of which is via Cerreto di Spoleto) often feature buildings, on both sides of the road, that are too tall compared to the width of the road surface. Thus, it is not rare to find frontages that are scarcely illuminated by direct sunlight over the course of the day.      

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         

 

Procedimento

1. Dopo aver aperto un nuovo project file, ho impostato la vista assonometrica. After opening a new project file, I set the view to axonometric                                                                                                                                          
2. Andando su Manage-> Project Unite ho impostato in metri le unità di misura e in percentuale la pendenza . By navigatng to Manage->Project Unite I set the measurement unit to meters an percentage (for slope)
3. Cliccando su Analyse->Location si apre una finestra nella quale ho inserito l'indirizzo da analizzare. A questo punto ho cliccato su Import Site Image selezionando la porzione di planimetria che ho ritenuto più oppotuna. By clicking Analyse->Location, a window appeared, on which I entered the address I wanted to analyze. I then clicked on Import Site Image by selecting the portion of the map I deemed most appropriate.
4. Dopo di ciò  ho iniziato a modellare i palazzi che compongono il lotto, basandomi su altezze dedotte dal numero di piani. Per iniziare la modellazione sono andata su Model-> Create Mass->Line e ho ricalcato i perimetri dei palazzi dalla planimetria, facendo attenzione a chiudere le linee dei poligoni da estrudere.

    After that, I started modelling the buildings composing the lot, based on height measurements deduced by the number of stories. To start modeling I went on Model-> Create Mass->Line and I traced the buildings' perimeters from the map, being careful to close the lines of the polygons to extrude.

5. La cosa più conveniente da fare è cliccare su Modify non appena si chiude la linea perimetrale del palazzo: in questo modo, una volta selezionato il piano desiderato, è possibile estruderlo trascinando verso l'alto il cursore. Per specificare l'altezza desiderata, ho cliccato sulla quota che compare automaticamente accanto al poligono estruso e e l'ho modificata  (FIG. 4 e FIG.5) The most convenient thing to do is to click on Modify as soon as you close the perimeter of the building: in this way, once the desired plane is selected, it is possible to extrude it by clicking and holding the left mouse button an then dragging it upwards. To specify the desired height, I clicked on the measurement that automatically appears next to the polygon, and edited it 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Terminata la modellazione ho iniziato con la vera e propria analisi solare attivando il Sun Path e le ombre (Shadows) . Dalla stessa icona da cui si attiva il Sun Path, ho cliccato su Sun Settings e ho impostato la data di oggi (16 marzo 2014) e i vari orari in cui ho fotografato la facciata del palazzo che dà su via Cerreto di Spoleto (FIG. 6)    

After I finished modeling I started the actual solar analysis activating the Sun Path and the Shadows. From the same icon from which I activated the Sun Path, I clicked on Sun Settings and I set today's date (16th march 2014) and the various times in which I photographed the facade of the building on the Via Cerreto di Spoleto side

 

Andando su Manage-> Camera ho posizionato sulla planimetria lo stesso punto di vista da cui ho scattato la foto, in modo da poter confrontare direttamente gli screenshot con queste. By going on Manage->Camera I placed the exact spot from which I took the picture, so that I directly could compare the screenshots with these

 

Analisi Solare

Gli orari in cui ho scattato le fotografie comparandole ai relativi scheenshot sono:

Ore 08:20 

• 
•  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ore 11:00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ore 12:00